担かつぎ棒ぼう

noun

carrying pole; shoulder pole

Specifically the pole used to carry a palanquin (駕籠) or a portable shrine (神輿) on the shoulders. Not a general carrying pole.

• 祭まつりで神輿みこしの担かつぎ棒ぼうを担かつぐのは重じゅう労ろう働どうだ。

  Carrying the portable shrine's pole at the festival is hard work.