also: もちがいい
持ちがいい · i-adjective (yoi/ii class)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 持ちがいい | 持ちがよくない |
| Polite | 持ちがいいです | 持ちがよくないですalso 持ちがよくありません |
| Past polite | 持ちがよかったです | 持ちがよくなかったですalso 持ちがよくありませんでした |
| Past | 持ちがよかった | 持ちがよくなかった |
| Te-form | 持ちがよくて | 持ちがよくなくて |
| Adverbial | 持ちがよく | |
| Conditional | 持ちがよければ | 持ちがよくなければ |
| Tara conditional | 持ちがよかったら | 持ちがよくなかったら |
expression, i-adjective (yoi/ii class)
long-lasting; durable; keeps well
Describes something that remains in good condition over time, such as food, goods, or abstract qualities like luck or stamina.
This battery lasts a long time.
冷凍すれば食べ物の持ちがよくなる。
Freezing makes food keep longer.
Standard kanji-kana spelling using いい.
More formal or written variant using 良い; also read もちがよい.
Formal variant with よい; less common in casual speech.
Phrase composed of 持ち (noun form of 持つ 'to hold, to last') + が (subject marker) + いい/よい/良い ('good'). Literally 'the holding is good,' extended to mean 'durable' or 'long-lasting.'