latticework; lattice construction
Refers to a structure or architectural feature made with a lattice pattern, often seen in traditional Japanese buildings like windows, fences, or ceilings.
Soft light comes in through the latticework window of this tea room.