構想する · noun or participle which takes 'suru'
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 構想する | 構想しない |
| Polite | 構想します | 構想しません |
| Past polite | 構想しました | 構想しませんでした |
| Past | 構想した | 構想しなかった |
| Te-form | 構想して | 構想しないで |
| Desire | 構想したい | 構想したくない |
| Potential | 構想できる | 構想できない |
| Passive | 構想される | 構想されない |
| Causative | 構想させる | 構想させない |
| Causative passive | 構想させられる | 構想させられない |
| Volitional | 構想しよう | |
| Polite volitional | 構想しましょう | |
| Imperative | 構想しろ | 構想するな |
| Conditional | 構想すれば | 構想しなければ |
| Tara conditional | 構想したら | 構想しなかったら |
noun, noun or participle which takes 'suru', transitive verb
Refers to a broad, often creative or strategic plan, outline, or conception for a project, work, or system. Used both as a noun and with する to mean 'to conceive' or 'to formulate a plan'.
I am working out a plan for a new business.
この小説の構想は10年前からあった。
The concept for this novel has been in mind since ten years ago.
He had been working out the concept for a new film for years.
She is conceiving a plan for new urban development.
The concept for the next work finally took shape.
The government put forward a new economic vision.
They finally brought that vision to fruition.
構想 emphasizes the structural planning or design behind an idea, whereas ビジョン is the broader dream or overarching picture that inspires it.
構想 means a structured plan or overall conception with clear form, while 想 can refer to a more general or poetic idea.
構想 refers to the conceptual planning stage of a work or project, while 筋書き refers more concretely to the resulting storyline or outline.