Usage patterns
浴室に入るto go into the bathroom
As soon as he got home from work, he went straight into the bathroom.
浴室でシャワーを浴びるto take a shower in the bathroom
After the trip, I felt refreshed after taking a shower in the bathroom.
浴室を掃除するto clean the bathroom
I always clean the bathroom on weekends.