boorish; tactless; unrefined; unromantic
Describes a person or action that lacks refinement, sensitivity, or romantic sensibility; often used for someone who spoils the mood or fails to appreciate subtlety.
His tactless remark killed the mood.
Preferring dumplings over flowers is such an unromantic way of thinking.
無粋 means tasteless or unrefined, the opposite of the elegant charm expressed by 風情.
Standard kanji spelling; the most common written form.
Alternate kanji spelling; less common but still encountered.
Compound of 無 (without) and 粋 (refinement, chic). The exact historical derivation is uncertain, but the word has been used since the Edo period to describe a lack of stylishness or tact.