甘あま辛から両りょう党とう

noun, noun which may take the genitive case particle 'no'

liking both alcohol and sweets

Describes a person who enjoys both alcoholic drinks and sweet foods, often used in self-introductions or casual descriptions of taste preferences.

• 私わたしは甘あま辛から両りょう党とうで、日本にほん酒しゅもケーキも大だい好すきです。

  I like both alcohol and sweets; I love sake and cake.

• 甘あま辛から両りょう党とうの彼かれは、食しょく後ごにお酒さけとデザートの両りょう方ほうを楽たのしむ。

  Being a lover of both alcohol and sweets, he enjoys both a drink and dessert after a meal.