異い次じ元げん

noun

different dimension; another dimension

Refers to a dimension or realm fundamentally different from the ordinary one, often used in science fiction, fantasy, or metaphorically for something extraordinary.

• その映えい画がでは、主しゅ人じん公こうが異い次じ元げんの世せ界かいに迷まよい込こむ。

  In that movie, the protagonist wanders into a different dimension.

• 彼かれの発はっ想そうはいつも異い次じ元げんだ。

  His ideas are always on another level.