着飾る · godan verb (-ru)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 着飾る | 着飾らない |
| Polite | 着飾ります | 着飾りません |
| Past polite | 着飾りました | 着飾りませんでした |
| Past | 着飾った | 着飾らなかった |
| Te-form | 着飾って | 着飾らないで |
| Desire | 着飾りたい | 着飾りたくない |
| Potential | 着飾れる | 着飾れない |
| Passive | 着飾られる | 着飾られない |
| Causative | 着飾らせる | 着飾らせない |
| Causative passive | 着飾らせられるalso 着飾らされる | 着飾らせられないalso 着飾らされない |
| Volitional | 着飾ろう | |
| Polite volitional | 着飾りましょう | |
| Imperative | 着飾れ | 着飾るな |
| Conditional | 着飾れば | 着飾らなければ |
| Tara conditional | 着飾ったら | 着飾らなかったら |
godan verb (-ru), transitive verb
dress up; dress oneself up; deck oneself out
Used for putting on fancy or elaborate clothes, often for a special occasion. Can be used reflexively (oneself) or transitively (someone else).
パーティーのために着飾るのが好きだ。
I like dressing up for parties.
彼女は娘をきれいに着飾った。
She dressed her daughter up beautifully.
The mother dressed her daughter up and sent her off to the party.
She always goes out dressed up in flashy clothes.
Everyone went to the wedding dressed up.