立たち稽げい古こ

noun

rehearsal; run-through

Specifically a rehearsal where actors move and act on stage, as opposed to a read-through or sitting rehearsal. Common in theater and performance contexts.

• 今日きょうは初はじめての立たち稽古げいこだ。

  Today is our first on-stage rehearsal.

• 立たち稽古げいこでは、実じっ際さいの動うごきを確かく認にんする。

  In a run-through rehearsal, we check the actual movements.