言いようのない · i-adjective
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 言いようのない | 言いようのなくない |
| Polite | 言いようのないです | 言いようのなくないですalso 言いようのなくありません |
| Past polite | 言いようのなかったです | 言いようのなくなかったですalso 言いようのなくありませんでした |
| Past | 言いようのなかった | 言いようのなくなかった |
| Te-form | 言いようのなくて | 言いようのなくなくて |
| Adverbial | 言いようのなく | |
| Conditional | 言いようのなければ | 言いようのなくなければ |
| Tara conditional | 言いようのなかったら | 言いようのなくなかったら |
indescribable; beyond words
Used when something is so extreme or profound that it cannot be adequately expressed in words. Often modifies nouns like 気持ち, 美しさ, or 悲しみ.
See also: 言いようがない
The scenery was of an indescribable beauty.
I felt an indescribable sadness at her words.
Standard kanji spelling.
Alternate kanji spelling using 様; less common but valid.
Phrase consisting of 言いよう (way of saying) + の (possessive) + ない (not exist). Literally 'there is no way of saying', used as an adjective meaning 'indescribable'.