Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.
言葉を吐く (ことばをはく) Japanese meaning | Kotomora
Conjugation 言葉を吐く · godan verb (-ku)
Form Positive Negative Dictionary 言こと 葉ば を 吐は く 言こと 葉ば を 吐は かない Polite 言こと 葉ば を 吐は きます 言こと 葉ば を 吐は きません Past polite 言こと 葉ば を 吐は きました 言こと 葉ば を 吐は きませんでした Past 言こと 葉ば を 吐は いた 言こと 葉ば を 吐は かなかった Te-form 言こと 葉ば を 吐は いて 言こと 葉ば を 吐は かないで Desire 言こと 葉ば を 吐は きたい 言こと 葉ば を 吐は きたくない Potential 言こと 葉ば を 吐は ける 言こと 葉ば を 吐は けない Passive 言こと 葉ば を 吐は かれる 言こと 葉ば を 吐は かれない Causative 言こと 葉ば を 吐は かせる 言こと 葉ば を 吐は かせない Causative passive 言こと 葉ば を 吐は かせられる also 言こと 葉ば を 吐は かされる 言こと 葉ば を 吐は かせられない also 言こと 葉ば を 吐は かされない Volitional 言こと 葉ば を 吐は こう Polite volitional 言こと 葉ば を 吐は きましょう Imperative 言こと 葉ば を 吐は け 言こと 葉ば を 吐は くな Conditional 言こと 葉ば を 吐は けば 言こと 葉ば を 吐は かなければ Tara conditional 言こと 葉ば を 吐は いたら 言こと 葉ば を 吐は かなかったら
Report an issue with this page
おも
い
口くち
を
開ひら
き
、
言こと
葉ば
を
吐は
い
た
。
He finally opened his heavy mouth and spoke.
In my anger, I ended up blurting out harsh words.
Related words 話はな す The most common verb for 'to talk' or 'to speak'. 言葉を吐く is more literary and emphasizes the act of uttering words, often with emotional weight.
しゃべる Casual verb for 'to chat' or 'to talk'. 言葉を吐く is more formal and deliberate.
Etymology Compound of 言葉 (kotoba, 'words') + を (wo, object marker) + 吐く (haku, 'to emit from the mouth, to spit out'). The verb 吐く originally means 'to vomit' or 'to breathe out', giving the expression a nuance of forcefully or reluctantly letting words out.
