non-transferable; non-assignable; non-negotiable
Legal term used for rights, obligations, or property that cannot be transferred or assigned to another party.
This right is non-transferable.
Please explain non-assignable claims.
譲渡 means 'transfer' or 'assignment', while 譲渡不能 is the negative form meaning 'non-transferable'.
不能 means 'impossible' or 'incapable'; here it combines with 譲渡 to form a legal term.
Compound of 譲渡 (transfer) and 不能 (impossible), forming a legal term for non-transferability.