称しょう賛さん

しょ

う

さ

ん

Common wordFreq.FrequencyTop 10,000

称賛する · noun or participle which takes 'suru'

Form	Positive	Negative
Dictionary	称しょう賛さんする	称しょう賛さんしない
Polite	称しょう賛さんします	称しょう賛さんしません
Past polite	称しょう賛さんしました	称しょう賛さんしませんでした
Past	称しょう賛さんした	称しょう賛さんしなかった
Te-form	称しょう賛さんして	称しょう賛さんしないで
Desire	称しょう賛さんしたい	称しょう賛さんしたくない
Potential	称しょう賛さんできる	称しょう賛さんできない
Passive	称しょう賛さんされる	称しょう賛さんされない
Causative	称しょう賛さんさせる	称しょう賛さんさせない
Causative passive	称しょう賛さんさせられる	称しょう賛さんさせられない
Volitional	称しょう賛さんしよう
Polite volitional	称しょう賛さんしましょう
Imperative	称しょう賛さんしろ	称しょう賛さんするな
Conditional	称しょう賛さんすれば	称しょう賛さんしなければ
Tara conditional	称しょう賛さんしたら	称しょう賛さんしなかったら

Meanings

noun, noun or participle which takes 'suru', transitive verb

praise; admiration; commendation

Used for expressing high regard, approval, or applause for someone's actions, achievements, or qualities. Often appears in formal or written contexts.

彼かれの勇ゆう気きある行こう動どうは多おおくの人ひとから称しょう賛さんを浴あびた。
His courageous act received praise from many people.
審しん査さ員いんはその作さく品ひんを高たかく称しょう賛さんした。
The judges highly praised the work.

See all 61 example sentences ›

Usage patterns

〈人ひと〉を称しょう賛さんするto praise someone
彼かれの勇ゆう気きある行こう動どうをみんなが称しょう賛さんした。
Everyone praised his courageous action.
〈人ひと〉から称しょう賛さんを受うけるto receive praise from someone
彼かの女じょはその演えん技ぎで観かん客きゃくから称しょう賛さんを受うけた。
She received praise from the audience for her performance.
称しょう賛さんの声こえが上あがるvoices of praise are heard/rise
新しん製せい品ひんの発はっ表ぴょうに称しょう賛さんの声こえが上あがった。
Voices of praise rose at the announcement of the new product.
称しょう賛さんを集あつめるto garner widespread praise
その映えい画がは批ひ評ひょう家かから称しょう賛さんを集あつめた。
The film garnered praise from critics.

Kanji

賞prize, reward, praise
賛approve, praise, title or inscription on picture
称appellation, praise, admire
讃praise, title on a picture

Related words· 7

褒ほめるN4
褒める is the common everyday verb meaning 'to praise', while 称賛 is a more formal noun/verb used in writing or speeches.
賛さん辞じ
賛辞 refers to specific words or expressions of praise, while 称賛 is the broader act or feeling of praising.
絶ぜっ賛さん
絶賛 conveys an especially intense or enthusiastic form of praise, stronger than the more neutral 称賛.
賛さん美びN1
賛美 often carries a reverent or worshipful tone (e.g. praising God or nature), whereas 称賛 is used more generally for admiration of people or achievements.

Show 3 more

激げき賞しょう
激賞 implies very high, emphatic praise, often in critical or literary contexts, while 称賛 is the more general term for praise.
賛さん
称賛 is the everyday compound for 'praise' or 'admiration', while 賛 alone is literary and rarely stands by itself in modern speech.
称たたえる
賞賛する is a formal word meaning to admire or praise highly, closely overlapping with 称える but slightly more common in written reports and speeches.

Opposites· 9

非ひ難なんN2
非難 means criticism or blame, the direct opposite of the approval expressed by 称賛.
中ちゅう傷しょうN1
称賛 means praise or admiration, the opposite of 中傷, which means to damage someone's reputation with false or malicious statements.
批ひ判はんN3
称賛 means praise or admiration, the opposite reaction to 批判's criticism or fault-finding.

Show 6 more

叩たたき
称賛 means praise or admiration, the opposite of 叩き in the sense of public bashing or criticism.
咎とがめ
称賛 means praise or commendation, the opposite of the fault-finding implied by 咎め.
酷こく評ひょう
称賛 is praise or admiration, the opposite of 酷評's harsh condemnation.
嘲あざけるN1
称賛する means to praise someone, the opposite reaction to 嘲る's scornful mockery.
罵ば倒とう
称賛 means praise and admiration, the opposite of 罵倒's harsh verbal abuse.
誹ひ謗ぼう
称賛 means to praise and admire someone, the opposite of 誹謗, which means to defame or speak ill of them.

Don't confuse with

賛さん意い
賞賛 shares the kanji 賛 with 賛意 but means praise or admiration, not mere agreement or approval.
賛さん同どうN1
賞賛 means praise or admiration for something already done, while 賛同 means agreeing with or endorsing an idea or plan; both share the kanji 賛 but differ in meaning.

Written forms

称しょう賛さんUsage34%
Common kanji form; 称 means 'praise' or 'name', giving a nuance of verbal commendation. High news frequency.
賞しょう賛さんUsage48%
Common kanji form; 賞 carries a nuance of 'prize' or 'reward', while 賛 means 'approve' or 'praise'.
賞しょう讃さんUsage13%
rarely-used kanji form
Rarely used kanji form; 讃 is a variant of 賛.
称しょう讃さんUsage5%
rarely-used kanji form
Rarely used kanji form; 讃 is a variant of 賛.

Etymology

A Sino-Japanese compound of 称, “praise,” and 賛, “approve or praise.” 賞賛 is a common variant spelling.