酷こく評ひょう

こ

く

ひょ

う

Common wordFreq.FrequencyTop 50,000

酷評する · noun or participle which takes 'suru'

Meanings

Used for strong, often merciless criticism of works, performances, or ideas. Can be a noun or a suru-verb (酷評する).

〈物もの〉を酷こく評ひょうするto harshly criticize something (a work, performance, etc.)
評ひょう論ろん家かはその映えい画がを酷こく評ひょうした。
The critic panned the movie.
〈人ひと〉に酷こく評ひょうされるto be harshly criticized by someone
彼かれの新しん作さくは批ひ評ひょう家かたちに酷こく評ひょうされた。
His new work was panned by the critics.
酷こく評ひょうを受うけるto receive harsh criticism
そのレストランはグルメサイトで酷こく評ひょうを受うけた。
The restaurant received scathing reviews on a food website.
酷こく評ひょうの的まとになるto become the target of harsh criticism
その発はつ言げんはネット上じょうで酷こく評ひょうの的まとになった。
That remark became the target of harsh criticism online.

批ひ判はんN3
批判 is general criticism or judgment of any kind, while 酷評 specifically means unusually severe, cutting criticism.
非ひ難なんN2
非難 is blame or condemnation, often on moral grounds, whereas 酷評 is a harsh evaluation of the quality of a work or performance.
悪あく評ひょう
悪評 refers to a bad reputation or generally negative reviews, while 酷評 is a single act of harshly criticizing something.
けなすN2
けなす is the plain verb for putting something down or disparaging it, while 酷評 is the noun/suru-verb for a formal, severe critical assessment.

称しょう賛さん
称賛 is praise or admiration, the opposite of 酷評's harsh condemnation.
絶ぜっ賛さん
酷評 is harsh, scathing criticism, standing in contrast to the glowing acclaim of 絶賛.

批ひ評ひょうN3
批評 is a neutral critique or review that can be positive or negative, while 酷評 is specifically a scathing, negative one, and learners often confuse the two because of the shared 評 kanji.

Compound of 酷 (severe, harsh) and 評 (criticism, review). The reading is on'yomi.