身みを乗のり出だす

expression, godan verb (-su)

lean forward; bend forward; hang out

Used when someone leans their upper body forward, often out of curiosity, excitement, or to get a better view. Can also describe leaning out over a balcony or window.

• 彼かれは話はなしに興きょう味みを持もって、身みを乗のり出だした。

  He leaned forward with interest in the story.

• バルコニーから身みを乗のり出だして下したを見みないでください。

  Please don't lean out over the balcony and look down.