返かえりかえり○Freq.FrequencyTop 50,000じ字FuriganaAudioMeaningsJump to a sense…1. turning over; flipping over2. reply; response3. kaeriten; marks indicating reading order in classical Chinese texts4. lapel1nounturning over; flipping overRefers to the action or result of something turning or flipping over, often used in contexts like a boat capsizing or a page turning.ボートの返かえりで荷に物もつが全ぜん部ぶ濡ぬれてしまった。Break this sentence down in the analyzerAll the luggage got wet when the boat flipped over.2nounreply; responseUsed for a reply or response, often in written or formal contexts. More common as 返事 or 返信 in everyday speech.メールの返かえりが遅おそくなってすみません。Break this sentence down in the analyzerSorry for the late reply to your email.3nounkaeriten; marks indicating reading order in classical Chinese textsSpecialized term for marks (返り点) used in kanbun to show the Japanese reading order of classical Chinese. Rare outside academic contexts.See also: 返り点漢かん文ぶんの授じゅ業ぎょうで返かえりの付つけ方かたを習ならった。Break this sentence down in the analyzerIn classical Chinese class, we learned how to add kaeriten.4nounlapelRare use referring to the lapel of a garment, typically seen in compound words like 襟返り.このジャケットは襟えり返かえりの形かたちがきれいだ。Break this sentence down in the analyzerThis jacket has a nice lapel shape.See all 17 example sentences ›
