逃げ回る · godan verb (-ru)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 逃げ回る | 逃げ回らない |
| Polite | 逃げ回ります | 逃げ回りません |
| Past polite | 逃げ回りました | 逃げ回りませんでした |
| Past | 逃げ回った | 逃げ回らなかった |
| Te-form | 逃げ回って | 逃げ回らないで |
| Desire | 逃げ回りたい | 逃げ回りたくない |
| Potential | 逃げ回れる | 逃げ回れない |
| Passive | 逃げ回られる | 逃げ回られない |
| Causative | 逃げ回らせる | 逃げ回らせない |
| Causative passive | 逃げ回らせられるalso 逃げ回らされる | 逃げ回らせられないalso 逃げ回らされない |
| Volitional | 逃げ回ろう | |
| Polite volitional | 逃げ回りましょう | |
| Imperative | 逃げ回れ | 逃げ回るな |
| Conditional | 逃げ回れば | 逃げ回らなければ |
| Tara conditional | 逃げ回ったら | 逃げ回らなかったら |
godan verb (-ru), intransitive verb
run around trying to escape; flee from place to place
Describes moving around repeatedly in an attempt to avoid capture, danger, or an unpleasant situation. Often implies a frantic or evasive action.
警察から逃げ回る犯人
a criminal running from the police
借金取りから逃げ回る日々が続いた。
Days of running from debt collectors continued.
He keeps running around trying to escape from the debt collectors.
The suspect ran all over town trying to evade capture.
He keeps dodging his responsibilities.