side gate; service entrance; side door
A secondary gate or entrance used for everyday access, deliveries, or staff, as opposed to the main formal entrance.
Delivery people, please enter through the side gate.
この建物の通用門は裏通りに面している。
The service entrance of this building faces the back street.