頭を下げる · ichidan verb
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 頭を下げる | 頭を下げない |
| Polite | 頭を下げます | 頭を下げません |
| Past polite | 頭を下げました | 頭を下げませんでした |
| Past | 頭を下げた | 頭を下げなかった |
| Te-form | 頭を下げて | 頭を下げないで |
| Desire | 頭を下げたい | 頭を下げたくない |
| Potential | 頭を下げられるalso 頭を下げれる | 頭を下げられないalso 頭を下げれない |
| Passive | 頭を下げられる | 頭を下げられない |
| Causative | 頭を下げさせる | 頭を下げさせない |
| Causative passive | 頭を下げさせられる | 頭を下げさせられない |
| Volitional | 頭を下げよう | |
| Polite volitional | 頭を下げましょう | |
| Imperative | 頭を下げろ | 頭を下げるな |
| Conditional | 頭を下げれば | 頭を下げなければ |
| Tara conditional | 頭を下げたら | 頭を下げなかったら |
bow; bow one's head
Physical act of lowering the head as a greeting, sign of respect, or acknowledgment.
When you meet the teacher, bow your head in greeting.
apologize; bow in apology
Bowing to express regret or ask for forgiveness; often implies a sincere apology.
He admitted his mistake and bowed deeply in apology.
Figurative use: to show deference, give in to someone's superiority, or express admiration, often with a sense of humility.
I take my hat off to his efforts.