Explore Japanese vocabulary

25 words

Sort

一樹の陰一河の流れも他生の縁いちじゅのかげいちがのながれもたしょうのえんExpressionseverything is preordained; nothing happens by chance
一河の流れを汲むも他生の縁いちがのながれをくむもたしょうのえんExpressionseven chance encounters are fated; today's events are shaped by past lives
不思議な縁ふしぎなえんExpressionsstrange fate; curious coincidence; happy chance
他生の縁たしょうのえんExpressionskarma from a previous life; predestined affinity
何かの縁なにかのえんExpressionschance encounter worth treasuring; a connection made by chance
縁があるえんがあるExpressionsbe fated to; be linked by fate
縁がないえんがないExpressionshave no connection to; not be destined for; have no luck with
縁のないえんのないExpressionsunrelated; unconnected; having no ties
縁につながるえんにつながるExpressionsbe related by blood
縁もゆかりもないえんもゆかりもないExpressionshaving no connection whatsoever; completely unrelated
縁を切るえんをきるExpressionssever relations; break off ties; cut off contact
縁と月日えんとつきひExpressionsdon't try to force good things to happen
縁は異なものえんはいなものExpressionsinscrutable are the ways people are brought together; marriages are made in heaven
縁は異なもの味なものえんはいなものあじなものExpressionsstrange and wonderful are the ties that bind people
縁を結ぶえんをむすぶExpressionsbecome related; form a bond · form a connection with Buddha
縁談を調えるえんだんをととのえるExpressionsarrange a marriage
縁起がいいえんぎがいいExpressionsauspicious; of good omen; lucky
縁起でもないえんぎでもないExpressionsill-omened; unlucky; tempting fate
縁起の良いえんぎのいいExpressionsauspicious; of good omen; lucky
縁が遠いえんがとおいExpressionsdistantly related; having a distant relationship
縁の遠いえんのとおいExpressionsdistantly related; having little connection
袖すり合うも多生の縁そですりあうもたしょうのえんExpressionseven a chance encounter is predestined
袖の振り合わせも他生の縁そでのふりあわせもたしょうのえんExpressionseven a chance encounter is predestined
袖振り合うも他生の縁そでふりあうもたしょうのえんExpressionseven a chance meeting is predestined; even a casual encounter can lead to a deep bond
金の切れ目が縁の切れ目かねのきれめがえんのきれめExpressionswhen the money runs out, the relationship ends