seclude oneself, cage, coop, implied
篭 centers on enclosure and containment: a physical cage or coop, and by extension the act of secluding oneself or being implied within something.
篭 is the simplified form of 籠, combining 竹 (bamboo) with 竜 (dragon). The original 籠 uses 龍, and the character likely represents a bamboo cage or basket, with 龍 possibly contributing sound.
Bamboo 竹 is woven into a cage, and a dragon 竜 is trapped inside. The dragon secludes itself, cooped up and implied by the bamboo bars.
For ロウ, imagine a low bamboo cage where a dragon crouches: low -> ロウ, and the dragon is secluded inside.