と
Meanings
Conditional use: marks a natural or inevitable consequence. Often used with 〜と, followed by a result that is not a command, request, or volitional expression.
When spring comes, the cherry blossoms bloom.
If you don't hurry, you'll be late.
Exhaustive listing: connects two or more nouns, implying a complete set. Similar to a complete 'and' list.
There is a book and a pen on the desk.
Marks a companion or partner in an action. Used with verbs like 会う, 話す, 遊ぶ, 結婚する.
I went to see a movie with my friend.
Quotative particle: marks the content of speech, thought, or naming. Often used with verbs like 言う, 思う, 考える, or in constructions like 〜という.
He said, "I'll come tomorrow."
I think I want to go to Japan.
question marker (Kyushu dialect)
Dialectal sentence-final particle used in Kyushu to mark a question, similar to standard か.
Did you already eat? (Kyushu dialect)
Usage patterns
- 〈動詞〉と、〈事〉when/if X happens, Y naturally follows
When spring comes, the cherry blossoms bloom.
- 〈物〉と〈物〉とX and Y (a complete list)
I bought apples and mandarins.
- 〈人〉と〈動詞〉to do something together with someone
I watched a movie with a friend.
- 〈事〉と思うto think that ...
I think he won't come anymore.
- 〈事〉と言うto say that ...
He said he wanted to go.