問もん題だい

noun

problem; issue; matter

A societal, political, or research problem; a subject or case under discussion.

• 環かん境きょう問もん題だいは世せ界かい共きょう通つうの課か題だいだ。

  Environmental issues are a common challenge for the world.

• その問もん題だいについてはまだ結けつ論ろんが出でていない。

  No conclusion has been reached yet on that matter.

noun

question; doubt

A point of doubt or something one questions; often used when expressing skepticism or asking for clarification.

• 彼かれの説せつ明めいにはまだ問もん題だいがある。

  There are still questions about his explanation.

• その計けい画かくの実じつ現げん性せいに問もん題だいを感かんじる。

  I have doubts about the feasibility of that plan.

noun

public discussion; controversy

A matter of public debate or controversy; often used in news or formal contexts.

• その発はつ言げんは大おおきな問もん題だいになった。

  That remark became a major controversy.

• 政せい治じ問もん題だいとして取とり上あげられた。

  It was taken up as a political issue.

noun

trouble; difficulty; inconvenience

A troublesome situation or difficulty; often used in negative constructions like 問題ない (no problem).

• この機き械かいは問もん題だいなく動うごいている。

  This machine is working without any problems.

• 遅ち刻こくしても問もん題だいないですか。

  Is it okay if I'm late?