Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.
均衡 (きんこう, kinkou) Japanese meaning: balance | Kotomora
Common word› JLPT N1 › Freq. Frequency Top 20,000 Conjugation 均衡する · noun or participle which takes 'suru'
Form Positive Negative Dictionary 均きん 衡こう する 均きん 衡こう しない Polite 均きん 衡こう します 均きん 衡こう しません Past polite 均きん 衡こう しました 均きん 衡こう しませんでした Past 均きん 衡こう した 均きん 衡こう しなかった Te-form 均きん 衡こう して 均きん 衡こう しないで Desire 均きん 衡こう したい 均きん 衡こう したくない Potential 均きん 衡こう できる 均きん 衡こう できない Passive 均きん 衡こう される 均きん 衡こう されない Causative 均きん 衡こう させる 均きん 衡こう させない Causative passive 均きん 衡こう させられる 均きん 衡こう させられない Volitional 均きん 衡こう しよう Polite volitional 均きん 衡こう しましょう Imperative 均きん 衡こう しろ 均きん 衡こう するな Conditional 均きん 衡こう すれば 均きん 衡こう しなければ Tara conditional 均きん 衡こう したら 均きん 衡こう しなかったら
Report an issue with this page
均きん
衡こう
が
崩くず
れ
た
。
The balance between supply and demand collapsed.
The military power of the two countries is in equilibrium.
Kanji 衡 equilibrium, measuring rod, scale Related words· 10 バランス is the everyday loanword for balance, while 均衡 is the more formal term used in economic, political, or abstract contexts.
釣り合い usually describes physical or visual balance and proportion, whereas 均衡 emphasizes a stable state between opposing forces.
平衡 is often used for physical or physiological equilibrium (e.g. 平衡感覚), while 均衡 is more common in economic and political contexts.
調和 refers to harmony among elements that fit well together, while 均衡 focuses specifically on a stable balance between opposing forces.
Show 6 more 均衡 is the general word for 'balance/equilibrium', whereas 拡大均衡 specifically denotes a balance maintained while both sides keep growing.
均衡 is a more technical term for a balance between opposing forces, whereas 安定 is the broader, everyday word for stability in general.
均衡 is the standard modern word for balance or equilibrium, while 平均 in this sense feels old-fashioned or literary outside set phrases like 平均を保つ.
Opposites 歪み describes an imbalance or strain in a system, while 均衡 describes a stable, balanced state.
均衡 means 'balance' or 'equilibrium', while 不均衡 is its negation, meaning 'imbalance' or 'lack of balance'.
均衡 is a formal word meaning balance or equilibrium, the opposite state to アンバランス.
均衡 describes a state of balance or equilibrium, contrasting with 偏り, which describes an imbalance or skew.
Etymology Compound of 均 (equal, level) and 衡 (balance, scale). The kanji combination conveys the idea of equal weight or balance.
じゅう
心しん
N1
均衡 is a formal word for equilibrium between forces, while 重心 refers more specifically to the physical or bodily point of balance.
均衡する is a stiff, technical term for equilibrium (used in economics or physics), whereas 釣り合う is the natural, everyday verb for the same idea of balance.
均衡 is a broader word for equilibrium between opposing forces, while 持ち合い specifically refers to mutual holding of shares or a flat market.
きん
衡こう
