ichidan verb, intransitive verb
be forward; meddle; be intrusive
Describes a person who acts presumptuously, interferes in others' affairs, or speaks out of turn. Often used in negative contexts or as a warning.
彼は会議で差し出た発言をして上司に注意された。
He was warned by his boss for making a forward remark at the meeting.
差し出たことを言うようですが、もう少し慎重に進めたほうがいいと思います。
I may be sticking my nose in, but I think you should proceed more carefully.
ichidan verb, intransitive verb
Describes a physical object extending outward or sticking out from a surface or edge.
崖の上から大きな岩が差し出ている。
A large rock juts out from the top of the cliff.