成功する · noun or participle which takes 'suru'
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 成功する | 成功しない |
| Polite | 成功します | 成功しません |
| Past polite | 成功しました | 成功しませんでした |
| Past | 成功した | 成功しなかった |
| Te-form | 成功して | 成功しないで |
| Desire | 成功したい | 成功したくない |
| Potential | 成功できる | 成功できない |
| Passive | 成功される | 成功されない |
| Causative | 成功させる | 成功させない |
| Causative passive | 成功させられる | 成功させられない |
| Volitional | 成功しよう | |
| Polite volitional | 成功しましょう | |
| Imperative | 成功しろ | 成功するな |
| Conditional | 成功すれば | 成功しなければ |
| Tara conditional | 成功したら | 成功しなかったら |
noun, noun or participle which takes 'suru', intransitive verb
General success in an endeavor, project, or attempt. Used as both a noun and a suru-verb.
His plan succeeded.
The secret of success is hard work.
noun, noun or participle which takes 'suru', intransitive verb
worldly success; prosperity; succeeding in life
Focuses on career, financial, or social success; often implies achieving a high status or wealth.
He achieved success in business.
Some people succeed at a young age.
They succeeded in developing a new drug.
He succeeded as a businessman.
The surgery was successfully completed.
成功 directly means success, while 首尾 (especially in 首尾よく) means that something was carried out and turned out well, not success itself.
成功 is a general word for success in any endeavor, while 盛況 specifically describes a thriving, crowded event or business.
成功 means success, the direct opposite of the blunder or misstep described by 失策.
成功する 'to succeed' is the opposite of 躓く's figurative sense of hitting a setback or failing partway.
成功 means a plan or attempt succeeds, the opposite of 不発, where it fails to fire or come to fruition.
成功する means to succeed, the direct opposite of しくじる's sense of botching or failing at something.
成功 means a plan or venture succeeding, the opposite of 破綻, which means it collapses or fails.
成功 means an effort succeeds, whereas 空振り (figuratively) means the effort comes to nothing.
successful example; success story