抑制する · noun or participle which takes 'suru'
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 抑制する | 抑制しない |
| Polite | 抑制します | 抑制しません |
| Past polite | 抑制しました | 抑制しませんでした |
| Past | 抑制した | 抑制しなかった |
| Te-form | 抑制して | 抑制しないで |
| Desire | 抑制したい | 抑制したくない |
| Potential | 抑制できる | 抑制できない |
| Passive | 抑制される | 抑制されない |
| Causative | 抑制させる | 抑制させない |
| Causative passive | 抑制させられる | 抑制させられない |
| Volitional | 抑制しよう | |
| Polite volitional | 抑制しましょう | |
| Imperative | 抑制しろ | 抑制するな |
| Conditional | 抑制すれば | 抑制しなければ |
| Tara conditional | 抑制したら | 抑制しなかったら |
noun, noun or participle which takes 'suru', transitive verb
control; restraint; suppression
Used for holding back, limiting, or keeping something in check, such as emotions, desires, prices, or growth. Often appears in formal, technical, or policy contexts.
政府は物価の上昇を抑制するための政策を発表した。
The government announced policies to curb rising prices.
Unable to control his anger, he raised his voice.
This medicine has the effect of suppressing inflammation.
He suppressed his feelings of anger.
The government announced a policy to curb the rise in prices.
This medicine seems to effectively suppress appetite.
He got so excited he lost all self-control.
ブレーキ (used figuratively) suggests a sudden, external check on a process, while 抑制 is the more formal, general word for holding something back or controlling it.
抑制 means suppression or restraint in a broad, often physiological or emotional sense, whereas 封じ carries a stronger nuance of magically or forcibly sealing something away.
抑制 means to suppress or hold back an impulse or emotion, whereas セーブ is used more casually for reducing consumption or effort.
抑制 means suppressing or regulating impulses, growth, or effects over time, while 制止 is a more direct, immediate act of stopping someone.
抑制する is a clinical, often technical term for suppressing an impulse or reaction, while 制する is a more general literary verb for holding something in check.
抑制 means to hold back or restrain something ongoing (like emotions or growth), while 防止 focuses on stopping a specific bad event from happening at all.
抑制 means suppression or restraint of something (often an internal reaction or growth), whereas 阻害 focuses on blocking an external process from proceeding.
抑制 means to suppress or restrain a feeling or reaction, the opposite of 喚起, which means to arouse or evoke one.
拍車（をかける）means to accelerate a trend, while 抑制（する）means to hold it back or restrain it.
抑制する means to suppress or hold back a process, the opposite of 促す's sense of stimulating or accelerating growth.
抑制 means to suppress or hold back, the opposite of 奨励's meaning of encouraging or promoting.
prior restraint
population control