Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.
治癒 (ちゆ) Japanese meaning | Kotomora
Common word› Freq. Frequency Top 20,000 Conjugation 治癒する · noun or participle which takes 'suru'
Form Positive Negative Dictionary 治ち 癒ゆ する 治ち 癒ゆ しない Polite 治ち 癒ゆ します 治ち 癒ゆ しません Past polite 治ち 癒ゆ しました 治ち 癒ゆ しませんでした Past 治ち 癒ゆ した 治ち 癒ゆ しなかった Te-form 治ち 癒ゆ して 治ち 癒ゆ しないで Desire 治ち 癒ゆ したい 治ち 癒ゆ したくない Potential 治ち 癒ゆ できる 治ち 癒ゆ できない Passive 治ち 癒ゆ される 治ち 癒ゆ されない Causative 治ち 癒ゆ させる 治ち 癒ゆ させない Causative passive 治ち 癒ゆ させられる 治ち 癒ゆ させられない Volitional 治ち 癒ゆ しよう Polite volitional 治ち 癒ゆ しましょう Imperative 治ち 癒ゆ しろ 治ち 癒ゆ するな Conditional 治ち 癒ゆ すれば 治ち 癒ゆ しなければ Tara conditional 治ち 癒ゆ したら 治ち 癒ゆ しなかったら
Report an issue with this page
Healing of the wound takes time.
This illness sometimes heals naturally.
Usage patterns 〈 物もの 〉 が 治ち 癒ゆ する for a wound or illness to heal
The wound healed in about a week.
〈 物もの 〉 が 完かん 全ぜん に 治ち 癒ゆ する to be completely cured/healed
His illness was completely cured.
〈 時とき〉 〉 で 治癲ちゆ する to heal within a certain period of time
An injury this minor should heal within a few days.
Kanji 治 reign, be at peace, calm down 癒 healing, cure, quench (thirst) Related words· 6 治療 refers to the medical act of treating an illness or injury, while 治癒 refers to the resulting state of being healed.
回復 is a broad term for recovery (health, strength, economy, etc.), while 治癒 specifically means healing from a wound or illness.
完治 emphasizes complete recovery with no relapse, while 治癒 is the more general, formal term for healing.
快癒 is a slightly literary word for recovering from an illness, closely overlapping with the more clinical 治癒.
Show 2 more 治癒 is a formal, medical term for healing or cure, whereas 全快 is the everyday word for making a full recovery.
治癒 is the general clinical term for healing or cure, while 全治 specifically refers to full recovery from an injury, often stated with a timeframe.
Opposites 悪化 means a condition worsening, the opposite of 治癒, which means it healing.
発症 marks the start of an illness's symptoms, while 治癒 marks its cure or resolution.
治癒 means recovery or cure, the opposite endpoint of the illness process from 発病, which marks its onset.
Etymology Sino-Japanese compound of 治 (chi, 'to heal, to cure') and 癒 (yu, 'to heal, to be healed'). The combination emphasizes the process and result of healing.
再さい 発はつ
N1
再発 means the disease or problem comes back, while 治癒 means it is cured and does not return.
