申し訳 (moushiwake) Japanese meaning: apology | KotomoraCommon word›JLPTN3›Freq.FrequencyTop 2,000申し訳する · noun or participle which takes 'suru'
| Form | Positive | Negative |
|---|
| Dictionary | 申し訳する | 申し訳しない |
|---|
| Polite | 申し訳します | 申し訳しません |
|---|
| Past polite | 申し訳しました | 申し訳しませんでした |
|---|
| Past | 申し訳した | 申し訳しなかった |
|---|
| Te-form | 申し訳して | 申し訳しないで |
|---|
| Desire | 申し訳したい | 申し訳したくない |
|---|
| Potential | 申し訳できる | 申し訳できない |
|---|
| Passive | 申し訳される | 申し訳されない |
|---|
| Causative | 申し訳させる | 申し訳させない |
|---|
| Causative passive | 申し訳させられる | 申し訳させられない |
|---|
| Volitional | 申し訳しよう | |
|---|
| Polite volitional | 申し訳しましょう | |
|---|
| Imperative | 申し訳しろ | 申し訳するな |
|---|
| Conditional | 申し訳すれば | 申し訳しなければ |
|---|
| Tara conditional | 申し訳したら | 申し訳しなかったら |
|---|
ん
。
I am sorry for being late.
I sincerely apologize for the inconvenience.
Expressions
申し訳ないI'm sorry; inexcusable; regretful; guilty · thank you very much (for help, etc.) 申し訳ないくらいso ... that one feels sorry; to an apologetic degree 申し訳ございませんI'm very sorry; it's inexcusable · thank you very much (for help, etc.)
分
け
Alternate okurigana; rare.
申分け
Abbreviated kanji with alternate okurigana; rare.
申し訳け
irregular okurigana
Irregular okurigana usage; rare.
申分
irregular okurigana
Irregular okurigana usage; rare.
