稼か働どう

noun, noun or participle which takes 'suru', transitive verb

operation; running

Used for machines, equipment, or systems being in operation. Often appears in technical or business contexts.

• 工こう場じょうのラインは24時じ間かん稼か働どうしている。

  The factory line is operating 24 hours a day.

• 新あたらしいシステムを来らい月げつから稼か働どうさせる予よ定ていだ。

  We plan to put the new system into operation next month.

noun, noun or participle which takes 'suru', intransitive verb

working; earning activity

Refers to people working and generating income, or the amount of work done. Common in labor and economic contexts.

• 副ふく業ぎょうで週しゅう末まつも稼か働どうしている。

  I'm also working on weekends with a side job.

• 今こん月げつの稼か働どう時じ間かんは先せん月げつより増ふえた。

  This month's working hours increased compared to last month.

noun, noun or participle which takes 'suru', intransitive verb

deployment; release

Computing term for deploying software or services to a production environment.

• 本ほん番ばん環かん境きょうへの稼か働どうは来らい週しゅうの予よ定ていです。

  Deployment to the production environment is scheduled for next week.