脱ぐ (ぬぐ, nugu) Japanese meaning: take off | KotomoraCommon word›JLPTN5›Freq.FrequencyTop 5,000脱ぐ · godan verb (-gu)
| Form | Positive | Negative |
|---|
| Dictionary | 脱ぐ | 脱がない |
|---|
| Polite | 脱ぎます | 脱ぎません |
|---|
| Past polite | 脱ぎました | 脱ぎませんでした |
|---|
| Past | 脱いだ | 脱がなかった |
|---|
| Te-form | 脱いで | 脱がないで |
|---|
| Desire | 脱ぎたい | 脱ぎたくない |
|---|
| Potential | 脱げる | 脱げない |
|---|
| Passive | 脱がれる | 脱がれない |
|---|
| Causative | 脱がせる | 脱がせない |
|---|
| Causative passive | 脱がせられるalso 脱がされる | 脱がせられないalso 脱がされない |
|---|
| Volitional | 脱ごう | |
|---|
| Polite volitional | 脱ぎましょう | |
|---|
| Imperative | 脱げ | 脱ぐな |
|---|
| Conditional | 脱げば | 脱がなければ |
|---|
| Tara conditional | 脱いだら | 脱がなかったら |
|---|
靴
を
脱
い
で
ください
。
Please take off your shoes when you enter the house.
It was hot, so I took off my jacket.
Expressions
兜を脱ぐacknowledge defeat; admit inferiority; take one's hat off to someone · give up; surrender; strike one's colors 片肌脱ぐlend a hand; help out; pitch in · bare one shoulder 草鞋を脱ぐcomplete one's journey; arrive at one's destination もろ肌を脱ぐstrip to the waist; bare one's upper body · go at with might and main; throw oneself into; get down to business シャッポを脱ぐconcede defeat; surrender; take one's hat off (to someone)
脱ぐ means to take off clothing or accessories, the opposite action of 身につける in its sense of wearing or carrying something on the body.
脱ぐ means to take off clothing, the opposite action of 纏う, which means to put on or be wrapped in something.
脱ぐ means to take footwear (or clothing) off, the opposite action of 突っかける's quick slipping-on of footwear.
shoe removal spot; place to take off shoes
Show 4 more
undressing; taking off clothes
stripping to the waist; baring the upper body
take off and align neatly
strip off and leave clothes lying around
