Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.
貸付 (かしつけ) Japanese meaning | Kotomora
Common word› Freq. Frequency Top 50,000 Conjugation 貸付する · noun or participle which takes 'suru'
Form Positive Negative Dictionary 貸かし 付つけ する 貸かし 付つけ しない Polite 貸かし 付つけ します 貸かし 付つけ しません Past polite 貸かし 付つけ しました 貸かし 付つけ しませんでした Past 貸かし 付つけ した 貸かし 付つけ しなかった Te-form 貸かし 付つけ して 貸かし 付つけ しないで Desire 貸かし 付つけ したい 貸かし 付つけ したくない Potential 貸かし 付つけ できる 貸かし 付つけ できない Passive 貸かし 付つけ される 貸かし 付つけ されない Causative 貸かし 付つけ させる 貸かし 付つけ させない Causative passive 貸かし 付つけ させられる 貸かし 付つけ させられない Volitional 貸かし 付つけ しよう Polite volitional 貸かし 付つけ しましょう Imperative 貸かし 付つけ しろ 貸かし 付つけ するな Conditional 貸かし 付つけ すれば 貸かし 付つけ しなければ Tara conditional 貸かし 付つけ したら 貸かし 付つけ しなかったら
Report an issue with this page
銀ぎん
行こう
から
事じ
業ぎょう
資し
金きん
の
貸かし
付つけ
を
受う
け
た
。
We received a business loan from the bank.
The government established a system to lend to small and medium enterprises at low interest.
Usage patterns 〈 人ひと 〉 に 〈 物もの 〉 を 貸か し 付つ ける to lend (money, funds) to someone
The bank lent funds to small and medium-sized businesses.
〈 相あい 手て 〉 から 貸かし 付つけ を 受う ける to receive a loan from someone
I received a loan from the bank to buy a house.
貸かし 付つけ を 行おこな う to carry out lending (as an institution)
This institution provides loans at low interest rates.
〈 数かず 〉 の 貸かし 付つけ を 受う ける to take out a certain number of loans
He has taken out several loans.
Kanji 付 adhere, attach, refer to Related words 融資 specifically refers to financing or loans provided by a financial institution, whereas 貸付 is a broader term covering any act of lending, institutional or personal.
貸し出し covers lending out anything (books, equipment, money) and is common in everyday contexts, while 貸付 is used mainly for formal, financial lending.
ローン describes a loan from the borrower's point of view (e.g. taking out a mortgage), while 貸付 emphasizes the lender's act of providing funds.
貸付 refers only to the act of lending (a loan extended), whereas 貸借 covers both sides of the transaction, lending and borrowing together.
貸付 refers specifically to a formal financial loan, whereas 融通 can mean lending money or goods and also carries the sense of flexible accommodation.
Don't confuse with 貸付 specifically means lending money (e.g. a bank loan), while 貸出 is broader and covers lending books, items, or money.
Word family· 9 loan; money lent
short-term loan
loan trust
Written forms 貸かし 付つけ Usage 68%
Standard kanji spelling, common in financial and legal contexts.
貸かし 付つ け Usage 23%
Variant okurigana spelling, less common but still seen.
貸か し 付つ け Usage 9%
Explicit okurigana spelling, often used in official documents or to avoid ambiguity.
貸か し 付つけ Usage
Etymology Compound of 貸し (kashi, 'lending', continuative form of 貸す) + 付け (tsuke, 'attaching', continuative form of 付ける). Literally 'attaching a lending', referring to the act of extending credit or a loan.
貸かし 付つけ 残ざん 高だか
outstanding loan balance; debit balance
<1%
Abbreviated okurigana form; rarely used.
貸か しつけ Usage <1%
Mixed kana-kanji spelling, sometimes used for readability.
