Common word› JLPT N3 › Freq. Frequency Top 20,000 Conjugation 貸し出しする · noun or participle which takes 'suru'
Form Positive Negative Dictionary 貸か し 出だ しする 貸か し 出だ ししない Polite 貸か し 出だ しします 貸か し 出だ ししません Past polite 貸か し 出だ ししました 貸か し 出だ ししませんでした Past 貸か し 出だ しした 貸か し 出だ ししなかった Te-form 貸か し 出だ しして 貸か し 出だ ししないで Desire 貸か し 出だ ししたい 貸か し 出だ ししたくない Potential 貸か し 出だ しできる 貸か し 出だ しできない Passive 貸か し 出だ しされる 貸か し 出だ しされない Causative 貸か し 出だ しさせる 貸か し 出だ しさせない Causative passive 貸か し 出だ しさせられる 貸か し 出だ しさせられない Volitional 貸か し 出だ ししよう Polite volitional 貸か し 出だ ししましょう Imperative 貸か し 出だ ししろ 貸か し 出だ しするな Conditional 貸か し 出だ しすれば 貸か し 出だ ししなければ Tara conditional 貸か し 出だ ししたら 貸か し 出だ ししなかったら
Usage patterns 〈 物も 〉 の 貸出〉のかしだし を 行おこな う to carry out the lending of something
The library lends out books free of charge.
〈 物もの〉 〉 が 貸出中かしだしちゅう (something) is currently checked out/on loan
That DVD is currently checked out.
貸出かしだし カードを 作つく る to make a lending (library) card
I made a library card at the library.
〈 物も 〉 の 貸出〉のかしだし を 受う ける to receive a loan of something
We received a loan of funds from the bank.
Related words 貸与 is a more formal, official term for lending (e.g. equipment issued by a company or school), while 貸出 is the everyday term used for library or bank loans.
貸し出し is a broader, native Japanese term for lending or checking out items (e.g. library books), while レンタル specifically refers to commercial rental services.
貸し出し covers lending out anything (books, equipment, money) and is common in everyday contexts, while 貸付 is used mainly for formal, financial lending.
貸出 refers broadly to lending out money or items, while 融資 specifically denotes a financial institution extending credit for business purposes.
Don't confuse with 貸付 specifically means lending money (e.g. a bank loan), while 貸出 is broader and covers lending books, items, or money.
貸出 is the act or system of lending something out, whereas 貸出用 is the adjectival label meaning an item is set aside for that purpose; learners often confuse the two because of their shared root.
買い出し (going out to buy things) and 貸し出し (lending something out) share the same ~出し pattern but describe opposite kinds of transactions.
Word family library card
for lending; for loan; for circulation
loan amount; money lent
lending period; loan period
bank lending
credit line; lending limit
Written forms 貸か し 出だ し Usage 22%
Full standard spelling with okurigana; preferred for clarity in general writing.
貸かし 出だし Usage 67%
Abbreviated kanji spelling, common in signs and formal contexts such as libraries.
貸かし 出だ し Usage 11%
Mixed spelling; less common than 貸し出し but still seen.
Etymology Compound of 貸し (kashi, the continuative form of 貸す 'to lend') + 出し (dashi, the continuative form of 出す 'to put out'), literally 'lending out'.
Report an issue with this page
Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.
