では
Meanings
Used at the beginning of a sentence to move a conversation forward, introduce a topic, or draw a conclusion. Often a shortened form of それでは.
See also: それでは
Well then, let's move on to the next topic.
So, see you tomorrow.
A casual parting phrase, often used alone or with また. Implies a sense of 'in that case, goodbye'.
Well, see you. Bye then!
Compound of particles で (location/instrument) and は (topic/contrast). Marks a location, means, or method while implying a contrast with other possibilities. Often part of a larger phrase.
In Japan, we eat mochi on New Year's.
This problem cannot be solved by ordinary methods.
Archaic conditional expression attached to the -nai stem of a verb. Equivalent to modern なければ or なくては. Rare outside classical or highly formal contexts.
See also: で
I must go (lit. if I do not go, it will not do).
Usage patterns
- では、〈動詞〉well then, (let's) ...
Well then, let's begin.
- ではまたsee you then; bye for now
See you, then.
- 〈場所〉ではin/at 〈場所〉 (as opposed to elsewhere)
In Japan, this custom isn't unusual.
- 〈物〉ではwith/by means of 〈物〉 (in contrast to other means)
You can't cut it well with this tool.