リード

noun, noun or participle which takes 'suru', transitive verb

lead; taking the lead

General use for being ahead, guiding, or taking initiative. Often used with する.

• 彼かれがプロジェクトをリードしている。

  He is leading the project.

• チームをリードして優ゆう勝しょうした。

  We led the team and won the championship.

noun, noun or participle which takes 'suru', transitive verb

leading (in score); getting ahead

Sports context: being ahead in points, goals, or time.

• 前ぜん半はんを3点てんリードで折おり返かえした。

  We went into halftime with a 3-point lead.

noun, noun or participle which takes 'suru', transitive verb

lead (baseball)

Baseball term: the distance a runner takes from the base before a pitch.

• ランナーが大おおきいリードを取とっている。

  The runner is taking a big lead.

noun

lead (of an article); lede

Journalism: the introductory paragraph of a news article.

• 記き事じのリードを読よめば内ない容ようがわかる。

  You can understand the content by reading the lead of the article.

noun

lead (wire)

Electrical: a connecting wire or cable.

• このリードを端たん子しに接せつ続ぞくしてください。

  Please connect this lead to the terminal.

noun

leash; lead (for pets)

For controlling dogs or other animals. Often 犬のリード.

• 犬いぬにリードをつけて散さん歩ぽする。

  I walk the dog with a leash on.

noun

sales lead; prospective client

Business: a potential customer or contact. Related to セールスリード.

See also: セールスリード

• 展てん示じ会かいで多おおくのリードを獲かく得とくした。

  We obtained many leads at the trade show.