Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.
介入 (kainyuu) Japanese meaning: intervention | Kotomora
Common word› JLPT N1 › Freq. Frequency Top 10,000 Conjugation 介入する · noun or participle which takes 'suru'
Form Positive Negative Dictionary 介かい 入にゅう する 介かい 入にゅう しない Polite 介かい 入にゅう します 介かい 入にゅう しません Past polite 介かい 入にゅう しました 介かい 入にゅう しませんでした Past 介かい 入にゅう した 介かい 入にゅう しなかった Te-form 介かい 入にゅう して 介かい 入にゅう しないで Desire 介かい 入にゅう したい 介かい 入にゅう したくない Potential 介かい 入にゅう できる 介かい 入にゅう できない Passive 介かい 入にゅう される 介かい 入にゅう されない Causative 介かい 入にゅう させる 介かい 入にゅう させない Causative passive 介かい 入にゅう させられる 介かい 入にゅう させられない Volitional 介かい 入にゅう しよう Polite volitional 介かい 入にゅう しましょう Imperative 介かい 入にゅう しろ 介かい 入にゅう するな Conditional 介かい 入にゅう すれば 介かい 入にゅう しなければ Tara conditional 介かい 入にゅう したら 介かい 入にゅう しなかったら
Report an issue with this page
じょう
に
介かい
入にゅう
する
べき
で
は
ない
と
いう
意い
見けん
が
ある
。
There is an opinion that the government should not intervene in the market.
He always steps into other people's fights.
Usage patterns 〈 事こと 〉 に 介かい 入にゅう する to intervene in a matter/situation
The government intervened in the economic problem.
〈 人ひと 〉 の 私し 生せい 活かつ に 介かい 入にゅう する to intrude into someone's private life
He doesn't like intruding into other people's private lives.
介かい 入にゅう を 求もと める to request intervention
The labor union requested government intervention.
軍ぐん 事じ 介かい 入にゅう を 行おこな う to carry out military intervention
The UN considered military intervention in the country.
介かい 入にゅう を 避さ ける to avoid intervening / avoid interference
One should avoid intervening in another country's internal affairs.
Kanji 介 jammed in, shellfish, mediate Related words· 6 干渉 implies unwelcome or intrusive meddling, while 介入 is more neutral and can describe official or necessary involvement.
仲裁 specifically means arbitration or mediation aimed at resolving a dispute, whereas 介入 is broader and can be one-sided.
関与 is a neutral word for being involved or having a hand in something, while 介入 more strongly suggests actively stepping into a situation to change its course.
介入 emphasizes actively stepping into another matter and can sound intrusive, while 介在 more neutrally means simply being positioned or involved between things.
Show 2 more 介入 is a formal term for intervention, often used for official or large-scale involvement, while 口出し is casual and limited to verbal meddling.
介入する means to intervene, usually in a dispute or process, whereas 関わる's 'interfere' sense is broader and less formal.
Opposites 介入 means to intervene and take action in a situation, the opposite of 傍観, which means to stand by and merely watch.
介入 means to intervene or step in, the direct opposite of 静観, which means to hold back and merely observe.
Etymology From 介 (to mediate, to be between) and 入 (to enter). The combination conveys the idea of entering between parties or into a situation.
さき
介かい
入にゅう
