noun
Refers to the historical Buddha (Shakyamuni) or the concept of a Buddha in Buddhism.
仏の教えを学ぶ。
I study the teachings of the Buddha.
noun
Buddhist image; figure of Buddha
A statue, painting, or other representation of a Buddha.
I prayed before a large Buddha statue at the temple.
noun
the dead; departed soul
Euphemistic or respectful term for a deceased person, often used in Buddhist contexts or when speaking of someone who has passed away. Also written as ホトケ.
亡くなった祖母は、今は仏になった。
My late grandmother has now become a departed soul.
noun
merciful person; saintly person
Figurative use for someone as compassionate as a Buddha. Rare and somewhat literary.
彼は怒らずに許す、まるで仏のような人だ。
He forgives without anger, like a truly merciful person.