Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.
付加 (ふか, fuka) Japanese meaning: addition | Kotomora
Common word› JLPT N1 › Freq. Frequency Top 10,000 Conjugation 付加する · noun or participle which takes 'suru'
Form Positive Negative Dictionary 付ふ 加か する 付ふ 加か しない Polite 付ふ 加か します 付ふ 加か しません Past polite 付ふ 加か しました 付ふ 加か しませんでした Past 付ふ 加か した 付ふ 加か しなかった Te-form 付ふ 加か して 付ふ 加か しないで Desire 付ふ 加か したい 付ふ 加か したくない Potential 付ふ 加か できる 付ふ 加か できない Passive 付ふ 加か される 付ふ 加か されない Causative 付ふ 加か させる 付ふ 加か させない Causative passive 付ふ 加か させられる 付ふ 加か させられない Volitional 付ふ 加か しよう Polite volitional 付ふ 加か しましょう Imperative 付ふ 加か しろ 付ふ 加か するな Conditional 付ふ 加か すれば 付ふ 加か しなければ Tara conditional 付ふ 加か したら 付ふ 加か しなかったら
Report an issue with this page
契けい
約やく
に
新あたら
しい
条じょう
項こう
を
付ふ
加か
する
。
We add a new clause to the contract.
This software has several additional functions.
Kanji 付 adhere, attach, refer to 附 affixed, attach, refer to Related words 追加 is the everyday word for adding more of something (e.g., adding items to an order), while 付加 is used in more formal, technical, or abstract contexts.
付属 describes something that comes attached or included as an accessory, while 付加 focuses on the act of adding or the element being added.
添加 is typically used for adding substances or ingredients (like food additives), while 付加 is broader and often refers to abstract or technical additions.
添付 means attaching a separate file or document to a main item, whereas 付加 means adding extra content or value to something already existing.
付加 means attaching an extra element or feature to something, whereas 補足 means adding words or facts to fill a gap in explanation.
Don't confuse with 負荷 shares the same pronunciation as 付加 but means a load or burden (e.g., on a system or machine), not an addition.
賦課 shares the same pronunciation as 付加 but refers to the imposition of a tax or levy, not adding something extra.
Written forms 付ふ 加か Usage 98%
Standard modern spelling; the most frequent form in contemporary Japanese.
附ふ 加か Usage 2%
Older variant using 附; still encountered in legal or historical contexts but largely replaced by 付加.
Etymology Compound of 付 (attach) and 加 (add). The older spelling 附加 uses 附 (attach), which is a variant character now largely replaced by 付 in modern usage.
value added · added value