working on a day off; holiday work
Refers to going to work on a scheduled day off, such as a weekend or public holiday. Often used in business contexts.
I have to work this Saturday, even though it's my day off.
休日出勤の手当は通常より高い。
The allowance for working on a day off is higher than usual.