休きゅう日じつ出しゅっ勤きん

noun

working on a day off; holiday work

Refers to going to work on a scheduled day off, such as a weekend or public holiday. Often used in business contexts.

• 今こん週しゅうの土ど曜よう日びは休きゅう日じつ出しゅっ勤きんしなければならない。

  I have to work this Saturday, even though it's my day off.

• 休きゅう日じつ出しゅっ勤きんの手て当あては通つう常じょうより高たかい。

  The allowance for working on a day off is higher than usual.