分わかちがたい

i-adjective

inseparable

Describes a bond or connection that cannot be broken; often used for deep relationships, shared fate, or indivisible concepts.

• 彼かれらは分わかちがたい友ゆう情じょうで結むすばれている。

  They are bound by an inseparable friendship.

• 自じ由ゆうと責せき任にんは分わかちがたいものだ。

  Freedom and responsibility are inseparable.