Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.
原動機付自転車 (gendoukitsukijitensha) Japanese meaning | Kotomora
Report an issue with this page
つき
自じ
転てん
車しゃ
は
、
50
cc
未み
満まん
の
エンジン
を
搭とう
載さい
し
た
二に
輪りん
車しゃ
を
指さ
す
法ほう
律りつ
用よう
語ご
です
。
原動機付自転車 is a legal term referring to a two-wheeled vehicle equipped with an engine of less than 50cc.
I got my license and can now ride a moped.
Kanji 原 meadow, original, primitive 機 loom, mechanism, machine 付 adhere, attach, refer to 転 revolve, turn around, change Written forms 原げん 動どう 機き 付つき 自じ 転てん 車しゃ
Full legal term for a moped or motorized bicycle under 50cc. Often abbreviated to 原付 in everyday use.
原げん 動どう 機き 付つ き 自じ 転てん 車しゃ
Variant with okurigana き. Less common than the form without き.
Etymology Compound of 原動機 (げんどうき, 'motor, engine'), 付き (つき, 'attached, equipped with'), and 自転車 (じてんしゃ, 'bicycle'). Literally 'bicycle equipped with a motor'.
