Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.
図表 (ずひょう) Japanese meaning | Kotomora
Report an issue with this page
この 図ず 表ひょう は 売うり 上あげ の 推すい 移い を 示しめ し て い ます 。
This chart shows the trend in sales.
Usage patterns 〈 物もの 〉 を 図ず 表ひょう にする to turn something into a chart/diagram
We turned the survey results into a chart to present them clearly.
図ず 表ひょう を 作さく 成せい する to create/produce a chart or diagram
I created a sales chart for the report.
図ず 表ひょう を 参さん 照しょう する to refer to a chart or figure (e.g. in a document)
Please refer to the chart below for the detailed figures.
図ず 表ひょう を 挿そう 入にゅう する to insert a chart or figure (into a document, slide, etc.)
I inserted an easy-to-understand chart into the slide.
Related words· 8 グラフ specifically means a plotted graph or chart (bar, line, pie), while 図表 is the broader term covering any chart, diagram, or table.
表 refers narrowly to a data table or list, whereas 図表 covers both tables and graphical figures together.
図 means a diagram or illustration in general, while 図表 specifically implies a chart or figure used to present data.
チャート is a loanword often used for stock-market or navigational charts, while 図表 is the standard academic/business term for any chart or diagram.
Show 4 more 図表 broadly covers charts and tables, while 図解 specifically means a diagram used to explain something.
図表 is the broader term covering charts, tables, and diagrams, while 図版 specifically means a printed plate or full-page illustration in a publication.
図表 covers charts, tables, and graphs in general, while 図式 specifically highlights the schematic structure of relationships or processes.
Etymology Compound of 図 (zu, 'drawing, figure') and 表 (hyō, 'table, chart'). The combination naturally yields the meaning 'chart or diagram'.
N2
図表 covers charts and tables used to present data, whereas ダイアグラム emphasizes a schematic explanation of structure or process.
損そん 益えき 分ぶん 岐き 図ず 表ひょう
break-even chart; break-even graph
