塗り替える · ichidan verb
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 塗り替える | 塗り替えない |
| Polite | 塗り替えます | 塗り替えません |
| Past polite | 塗り替えました | 塗り替えませんでした |
| Past | 塗り替えた | 塗り替えなかった |
| Te-form | 塗り替えて | 塗り替えないで |
| Desire | 塗り替えたい | 塗り替えたくない |
| Potential | 塗り替えられるalso 塗り替えれる | 塗り替えられないalso 塗り替えれない |
| Passive | 塗り替えられる | 塗り替えられない |
| Causative | 塗り替えさせる | 塗り替えさせない |
| Causative passive | 塗り替えさせられる | 塗り替えさせられない |
| Volitional | 塗り替えよう | |
| Polite volitional | 塗り替えましょう | |
| Imperative | 塗り替えろ | 塗り替えるな |
| Conditional | 塗り替えれば | 塗り替えなければ |
| Tara conditional | 塗り替えたら | 塗り替えなかったら |
ichidan verb, transitive verb
repaint; paint over; paint a different color
Literal sense: applying new paint to a surface, often changing the color or refreshing the appearance.
I repainted the wall white.
I repaint old furniture in a bright color.
ichidan verb, transitive verb
rewrite; remake; break a record; redraw
Figurative use: completely changing something established, such as a record, map, history, or common sense. Often implies a dramatic or fundamental change.
He broke the world record.
That discovery will rewrite history.
They repainted the old wall white.
He broke the world record.
This discovery could rewrite history.
The research overturned the industry's conventional wisdom.
Kana spelling; used when the kanji is not needed or for clarity.