巣ごもりする · noun or participle which takes 'suru'
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 巣ごもりする | 巣ごもりしない |
| Polite | 巣ごもりします | 巣ごもりしません |
| Past polite | 巣ごもりしました | 巣ごもりしませんでした |
| Past | 巣ごもりした | 巣ごもりしなかった |
| Te-form | 巣ごもりして | 巣ごもりしないで |
| Desire | 巣ごもりしたい | 巣ごもりしたくない |
| Potential | 巣ごもりできる | 巣ごもりできない |
| Passive | 巣ごもりされる | 巣ごもりされない |
| Causative | 巣ごもりさせる | 巣ごもりさせない |
| Causative passive | 巣ごもりさせられる | 巣ごもりさせられない |
| Volitional | 巣ごもりしよう | |
| Polite volitional | 巣ごもりしましょう | |
| Imperative | 巣ごもりしろ | 巣ごもりするな |
| Conditional | 巣ごもりすれば | 巣ごもりしなければ |
| Tara conditional | 巣ごもりしたら | 巣ごもりしなかったら |
Refers to animals staying in their nest or den, especially for breeding or winter dormancy. Not used for human self-isolation.
It's the season when birds start nesting.
Bears hibernate during the winter.
noun, noun or participle which takes 'suru'
shutting oneself in at home; staying at home
Colloquial term for people voluntarily staying indoors, often for an extended period. Gained popularity during the COVID-19 pandemic. Can be used with する.
I stayed home all weekend watching movies.
Game consoles are selling well due to stay-at-home demand.
Variant using 籠 (traditional form of 篭). Acceptable but less common.
Rare abbreviated variant without も. Not standard.