引ひき戻もどす

ひ

き

も

ど

す

Common wordJLPTN1Freq.FrequencyTop 100,000

Meanings

1

godan verb (-su), transitive verb

Physically or figuratively pulling something or someone back to a previous state or location. Often implies effort or force.

き

を

引ひ

き

戻もど

す

政せい

策さく

が

求もと

め

られ

て

いる

。

Policies to restore the economy are being called for.

引ひき戻もどすUsage78%
Standard kanji spelling with high frequency priority.
引ひきもどすUsage13%
search-only kanji form
Search-only mixed kanji-kana form; not a standard spelling.
ひきもどすUsage7%
引ひき戻もどすUsage1%
search-only kanji form
Search-only kanji form; not commonly used in modern writing.

戻もどす
戻す means 'to return' or 'to put back' something to its original place or state, while 引き戻す emphasizes pulling or drawing something back, often with effort or against resistance.
引ひっ張ぱる
引っ張る means 'to pull' or 'to drag' physically, whereas 引き戻す focuses on the result of pulling something back to a previous position or condition.

Compound of 引き (hiki, continuative form of 引く 'to pull') + 戻す (modosu, 'to return'). The combination yields 'to pull back' or 'to restore'.