ところが
Meanings
1
usually written using kana alone
A conjunction used to introduce a fact that is contrary to what one might expect from the preceding context. Often translated as 'however', 'but', or 'even so'. It can also mark an unexpected turn of events.
He studied very hard. However, he failed the exam.
The weather forecast said it would be sunny. But it suddenly started raining.
Usage patterns
- 〈事〉だと思っていた。ところが〈事〉だった。I thought X was the case, but (surprisingly) it turned out to be Y
I thought he wouldn't come, but he showed up right on time.