手堅い
て
が
た
い
手堅い · i-adjective
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 手堅い | 手堅くない |
| Polite | 手堅いです | 手堅くないですalso 手堅くありません |
| Past polite | 手堅かったです | 手堅くなかったですalso 手堅くありませんでした |
| Past | 手堅かった | 手堅くなかった |
| Te-form | 手堅くて | 手堅くなくて |
| Adverbial | 手堅く | |
| Conditional | 手堅ければ | 手堅くなければ |
| Tara conditional | 手堅かったら | 手堅くなかったら |
Meanings
1
Describes a method, investment, plan, or person that is low-risk, dependable, and unlikely to fail. Often used in business and financial contexts.
I'm looking for a safe investment.
He runs a solid, reliable business.
2
Describes a performance, attitude, or approach that is stable, unwavering, and not flashy. Often used for a player's steady play or a craftsman's reliable technique.
His steady defense saved the team.
He is trusted for his consistent, reliable work.
Usage patterns
- 手堅い〈物〉a safe, low-risk (investment/plan/business, etc.)
I'm looking for a safe, reliable place to invest.
- 手堅く〈動詞〉to do something steadily and dependably, without unnecessary risk
He advanced steadily and reliably, without taking risky gambles.
- 手堅い商売a solid, low-risk business
My father runs a solid business that holds up even in a recession.
- 手堅いプレーsteady, error-free play (in sports)
He's not flashy, but his steady, consistent play is his trademark.