Usage patterns 手て 始はじ めに 〈 動どう 詞し 〉 to start off by doing ~, as a first step
Let's start off by solving the easy questions first.
〈 事こと 〉 を 手て 始はじ めとして using ~ as the starting point (for a larger undertaking)
Starting with this project, the company plans to move forward with overseas expansion.
Related words 最初 is the general, neutral word for 'the first time' or 'the beginning' of anything, while 手始め specifically points to a deliberate first step taken to start an activity.
初め is a broad, everyday word for the beginning of something, whereas 手始め implies a chosen first action meant to kick off a longer process.
発端 refers to the origin or triggering event behind a situation, often unplanned, while 手始め is a deliberate first step someone takes to begin a task.
第一歩 suggests a meaningful step in a longer journey or process, while 手始め is a lighter, more casual word for 'the first thing one does'.
Etymology Compound of 手 (hand, method) and 始め (beginning). The exact historical derivation is uncertain, but it likely developed from the idea of 'starting with one's hands' or 'the first hand in a task'.
Report an issue with this page
Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.