据すえ付つけ

す

え

つ

け

Freq.FrequencyTop 100,000

Meanings

noun

installation; setting up; fitting; mounting

Refers to the act or process of installing equipment, fixtures, or machinery in a fixed position.

エアコンの据すえ付つけは専せん門もん業ぎょう者しゃに頼たのんだ。
I had a professional install the air conditioner.
新あたらしい機き械かいの据すえ付つけが明日あす完かん了りょうする。
The installation of the new machine will be completed tomorrow.

See all 6 example sentences ›

Kanji

据set, lay a foundation, install
付adhere, attach, refer to

Related words

設せっ置ち
設置 is a broader term for setting up or establishing something, including abstract things like rules or committees. 据え付け specifically implies physically fixing equipment in place.
取とり付つけ
取り付け also means attaching or installing, but often implies attaching something to a surface or existing structure. 据え付け emphasizes securing something firmly in a designated position.

Written forms

据すえ付つけUsage15%
Standard kanji spelling; common in news and technical contexts.
据すえ付つけUsage85%
Abbreviated kanji form, often seen in technical or compact writing.

Etymology

Compound of 据える (sueru, 'to set, place, fix') in its continuative form 据え (sue) + 付け (tsuke), the continuative form of 付ける (tsukeru, 'to attach'). Literally 'fixing and attaching'.